terça-feira, setembro 27, 2005

Crónicas de Berlim II

A cidade é cosmopolita q.b., mas há aspectos que os alemães têm de corrigir, se quiserem ver Berlim a concorrer directamente com Paris ou Londres para capital da Europa. Como sabem, o alemão não é uma língua fácil. No entanto, os alemães parecem esperar que todos os turistas saibam a língua de Goethe. De facto, não só é raro encontrar um alemão que fale correctamente inglês, como na maioria dos casos não sabem nem se esforçam muito por comunicar. A certa altura quase dá vontade de desabafar em bom português: “Raios-o-partam! Mas você quer ou não fazer negócio?!”

Image hosted by Photobucket.com
Potsdamer Platz

Etiquetas:

1 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Acho que isso eh uma caracteristica do sul Fernando, (eh mais rico, tv seja mais snob) porque eu estive bastante tempo no Norte da Alemanha e viajei bastante por la e ate velhinhas de 80 anos metiam conversa no autocarro e falavam ingles quando eu dava a entender por meia duzia de grunhos decorados que nao percebia alemao. Adorei o povo alemao, do norte... Bem... se calhar tive uma experiencia rara...
Beijinhos,
Elsa
PS - sim... ainda tenho o computador americano... deixo o teclado portugues no gabinete... sorry!

2:33 da manhã  

Enviar um comentário

<< Home